{"id":2822,"date":"2018-08-29T16:03:30","date_gmt":"2018-08-29T19:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/biblioteca-francesa\/"},"modified":"2023-02-27T14:54:19","modified_gmt":"2023-02-27T17:54:19","slug":"biblioteca-francesa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/biblioteca-francesa\/","title":{"rendered":"Biblioteca Francesa"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignwide is-position-center-center\" style=\"min-height:100px\" id=\"volver\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"2560\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-12022\" alt=\"\" src=\"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220217_153801-scaled.jpg\" style=\"object-position:52% 33%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"52% 33%\" srcset=\"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220217_153801-scaled.jpg 1920w, https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220217_153801-750x1000.jpg 750w, https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220217_153801-1425x1900.jpg 1425w, https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220217_153801-768x1024.jpg 768w, https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220217_153801-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_20220217_153801-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container\">\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" id=\"volver\" style=\"color:#fffffa;font-size:40px;line-height:1.1\"><strong>Biblioteca ling\u00fc\u00edstico-pedag\u00f3gica de franc\u00e9s<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-1\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#material\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(10,54,213) 0%,rgb(192,7,16) 100%)\">Material<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#info\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(10,54,213) 0%,rgb(192,7,16) 100%)\">Informaci\u00f3n general<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#catalogo\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(10,54,213) 0%,rgb(192,7,16) 100%)\">Cat\u00e1logo en l\u00ednea<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#servicios\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(10,54,213) 0%,rgb(192,7,16) 100%)\">Servicios<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#usuarios\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(10,54,213) 0%,rgb(192,7,16) 100%)\">Usuarios<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#requisitos\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(10,54,213) 0%,rgb(192,7,16) 100%)\">Requisitos para asociarse<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#suscripciones\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(10,54,213) 0%,rgb(192,7,16) 100%)\">Suscripciones<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color wp-block-heading\"><a href=\"#recursosdigitales\" data-type=\"internal\" data-id=\"#recursosdigitales\">RECURSOS DIGITALES:<\/a><\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-2\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-pale-cyan-blue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#diccionarios\">Diccionarios en l\u00ednea<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-pale-cyan-blue-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#bibliotecasdigitales\">Bibliotecas digitales<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Especializada en las \u00e1reas de Did\u00e1ctica y Ling\u00fc\u00edstica en franc\u00e9s, la Biblioteca ling\u00fc\u00edstico-pedag\u00f3gica de franc\u00e9s fue donada en 1994 por la Embajada de Francia y funciona en el Instituto de Ense\u00f1anza Superior en Lenguas Vivas \u201cJuan Ram\u00f3n Fern\u00e1ndez\u201d desde ese mismo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, la Biblioteca recibe el apoyo del Instituto franc\u00e9s de Argentina para suscripciones a revistas especializadas en la did\u00e1ctica del franc\u00e9s como lengua extranjera y segunda.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-left has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\" id=\"material\" style=\"color:#001e78\"><strong><strong>Material<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><br><\/span>La Biblioteca cuenta actualmente con alrededor de 10 000 libros, 2 000 revistas y 1 000 unidades de audio-video. El material est\u00e1 catalogado en el Sistema Integrado de Gesti\u00f3n de Bibliotecas (SIGB)<em> Koha<\/em>, y clasificado en distintos rubros:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Audiovisual<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Diccionarios y enciclopedias<\/td><td>Literatura infantil<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Historia de Francia<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Literatura franc\u00f3fona<\/td><td>M\u00e9todos de Ense\u00f1anza de Franc\u00e9s<br>como lengua extranjera<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Did\u00e1ctica y Pedagog\u00eda<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ling\u00fcistica<\/td><td>Traducci\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">\u00danica en el pa\u00eds con estas caracter\u00edsticas, la biblioteca es gratuita.<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><br><br><a href=\"#volver\" data-type=\"internal\" data-id=\"#volver\">volver arriba<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-left has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\" id=\"info\" style=\"color:#001e78\"><strong><strong>Informaci\u00f3n general<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p id=\"docs-internal-guid-0b5ea2c7-af5a-934b-28f3-61331dc8635a\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Horarios de atenci\u00f3n<\/strong>:<br><br>Lunes de 9:30 a 17:00<\/p>\n\n\n\n<p>Martes de 13:30 a 17:00<\/p>\n\n\n\n<p>Mi\u00e9rcoles de 12:00 a 18:00<\/p>\n\n\n\n<p>Viernes de  12:00 a 18:00<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Correo electr\u00f3nico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:bibliotecafrancesa@gmail.com\">bibliotecafrancesa@gmail.com<\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Instagram<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>@bibliotecafrancesalv<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Responsables de la Biblioteca<\/strong>: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Prof. Silvina Slepoy<br>Prof. Victoria Cozzo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><br><br><a href=\"#volver\" data-type=\"internal\" data-id=\"#volver\">volver arriba<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-left has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\" id=\"catalogo\" style=\"color:#001e78\"><strong><strong>Cat\u00e1logo en l\u00ednea<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/186.139.166.165\/\"><strong>Link al cat\u00e1logo<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/es.calameo.com\/read\/005542026a0dbd7421558\">Tutorial para realizar b\u00fasquedas de obras en el cat\u00e1logo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><br><br><a href=\"#volver\" data-type=\"internal\" data-id=\"#volver\">volver arriba<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\" id=\"servicios\" style=\"color:#001e78\"><strong>Servicios <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Atenci\u00f3n al usuario:<\/strong>&nbsp;el personal de la Biblioteca facilita el acceso a la informaci\u00f3n en los distintos soportes.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/186.139.166.165\/\"><strong>Cat\u00e1logo en l\u00ednea:<\/strong><\/a>&nbsp;disponible en la p\u00e1gina web del IES en Lenguas Vivas \u201cJuan R. Fern\u00e1ndez\u201d. El usuario puede acceder a la b\u00fasqueda bibliogr\u00e1fica por autor\/es de la\/s obra\/s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00e9stamo de material bibliogr\u00e1fico:<\/strong>&nbsp;los usuarios tienen a disposici\u00f3n el&nbsp;<a href=\"http:\/\/186.139.166.165\/\">cat\u00e1logo en l\u00ednea<\/a>, pueden solicitar pr\u00e9stamos a domicilio y\/o consultar en la Biblioteca.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reserva de material bibliogr\u00e1fico:<\/strong>&nbsp;los usuarios pueden realizar la reserva sobre ejemplares que se encuentren en pr\u00e9stamo a domicilio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consulta y lectura <em>in situ<\/em>.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Suscripci\u00f3n a revistas especializadas y a la p\u00e1gina <em>Cultureth\u00e8que<\/em>.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><br><br><a href=\"#volver\" data-type=\"internal\" data-id=\"#volver\">volver arriba<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\" id=\"usuarios\" style=\"color:#001e78\"><strong>Usuarios <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><em><u>Del Lenguas Vivas:<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Estudiantes del Profesorado y Traductorado en franc\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Docentes del&nbsp;<a href=\"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/departamento-de-frances-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Departamento de Franc\u00e9s<\/a> de las carreras del nivel superior.<\/li>\n\n\n\n<li>Docentes de franc\u00e9s de <a href=\"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/informacion-general-nivel-primario\/\">nivel primario<\/a> y de <a href=\"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/informacion-general-nivel-medio\/\">nivel medio<\/a> de la Instituci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Adscriptos a las c\u00e1tedras del&nbsp;<a href=\"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/departamento-de-frances-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Departamento de Franc\u00e9s<\/a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Estudiantes de franc\u00e9s de&nbsp;<a href=\"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/aens-cursos-de-idiomas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AENS<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Investigadores del&nbsp;<a href=\"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/spet-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SPET (Seminario Permanente de Estudio de Traducci\u00f3n)<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em><u>De otras instituciones:<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Profesores de franc\u00e9s de los niveles primario, secundario y terciario (universitario y no universitario) de la Ciudad de Buenos Aires y del Gran Buenos Aires.<\/li>\n\n\n\n<li>Estudiantes avanzados de profesorados, traductorados, licenciaturas de institutos terciarios o de universidades.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><br><br><a href=\"#volver\" data-type=\"internal\" data-id=\"#volver\">volver arriba<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\" id=\"requisitos\" style=\"color:#001e78\"><strong>Requisitos para asociarse <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong><em>Estudiantes<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Libreta de alumno regular y\/o DNI.<\/li>\n\n\n\n<li>Completar ficha de inscripci\u00f3n con datos personales en la Biblioteca de franc\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><em>Docentes<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Acreditaci\u00f3n como docente y\/o DNI.<\/li>\n\n\n\n<li>Completar ficha de inscripci\u00f3n con datos personales en la Biblioteca de franc\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><br><br><a href=\"#volver\" data-type=\"internal\" data-id=\"#volver\">volver arriba<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\" id=\"suscripciones\" style=\"color:#001e78\"><strong>Suscripciones <\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fdlm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Le fran\u00e7ais dans le monde<\/em><\/a><em>&nbsp;<\/em>:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Es una revista bimestral de la Federaci\u00f3n internacional de profesores de franc\u00e9s (FIPF) dirigida a profesores &#8211; y futuros profesores &#8211; de franc\u00e9s como lengua extranjera y segunda. La revista publica art\u00edculos en torno a la lengua-culturas franc\u00f3fonas, a la did\u00e1ctica del FLE, actualidad sobre novedades literarias y musicales y fichas pedag\u00f3gicas descargables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, 3 veces por a\u00f1o, la revista publica el suplemento&nbsp;<em>Francophonies du monde.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Acceso a los recursos de la revista:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Desde una computadora en la Biblioteca<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Solicitando v\u00eda mail&nbsp;de la Biblioteca (bibliotecafrancesa@gmail.com) <\/strong>el art\u00edculo o ficha pedag\u00f3gica que deseen consultar.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fdlm.org\/supplements\/recherches-et-applications\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Recherches et Applications<\/em><\/a><em>: <\/em><em><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Es una publicaci\u00f3n semestral especializada en did\u00e1ctica del franc\u00e9s como lengua extranjera. En cada n\u00famero se publican art\u00edculos de investigadores de todo el mundo sobre problem\u00e1ticas en torno de la ense\u00f1anza\/aprendizaje de las lenguas extranjeras.<em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Acceso a la revista<\/u><\/strong><strong>: &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los n\u00fameros actuales estar\u00e1n disponibles para su consulta en formato f\u00edsico en la Biblioteca.&nbsp;N\u00fameros de a\u00f1os anteriores pueden consultarse <em>in situ<\/em> o llevarse en pr\u00e9stamo.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.culturetheque.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Cultureth\u00e8que<\/em><\/a><em><u>:&nbsp;<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Se trata de una plataforma digital del Instituto franc\u00e9s y Alianza francesa donde se puede acceder a much\u00edsimos recursos para descargar o consultar online: libros, audiolibros, c\u00f3mics, podcasts, m\u00fasica, prensa, entre otros contenidos, son consultables online y, en algunos casos, tambi\u00e9n descargables. Para conocer m\u00e1s sobre Cultureth\u00e8que, presionar&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.culturetheque.com\/ARG\/culturetheque.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed.&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Acceso a la p\u00e1gina:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Desde una computadora en la Biblioteca.<\/li>\n\n\n\n<li>Para conectarse y acceder a los recursos online de manera remota,&nbsp;<strong>pueden escribirnos al mail (bibliotecafrancesa@gmail.com) para solicitarnos los datos de conexi\u00f3n.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><br><br><a href=\"#volver\" data-type=\"internal\" data-id=\"#volver\">volver arriba<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"has-text-align-center has-text-color has-background wp-block-heading\" id=\"recursosdigitales\" style=\"color:#001e78;background-color:#fcc4c4\"><strong>RECURSOS DIGITALES<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"diccionarios\"><strong>Diccionarios en l\u00ednea<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cnrtl.fr\/\"><strong>Centre national de ressources textuelles et lexicales (CNRTL)<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Creado en 2005 por el CNRS (Centre National de la recherche scientifique), el CNRTL re\u00fane recursos ling\u00fc\u00edsticos informatizados y herramientas de procesamiento del lenguaje.<\/p>\n\n\n\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.cnrtl.fr\/definition\/\">Portal l\u00e9xico del CRTL<\/a> da acceso a distintos diccionarios de referencia en franc\u00e9s, como el <em>Tr\u00e9sor de la langue fran\u00e7aise informatis\u00e9<\/em>, el Diccionario de la <em>Acad\u00e9mie fran\u00e7aise<\/em>, diccionarios de sin\u00f3nimos, ant\u00f3nimos, etimolog\u00eda, etc.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.larousse.fr\/dictionnaires\/francais\">Diccionario Larousse<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Diccionario en franc\u00e9s. L\u00e9xico, sin\u00f3nimos, ant\u00f3nimos, conjugaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dictionnaire.lerobert.com\/\">Diccionario <em>Le Robert en ligne<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Diccionario de lengua francesa y muchos otros recursos: franc\u00e9s regional, expresiones idiom\u00e1ticas, videos.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dictionnairedesfrancophones.org\/\">Dictionnaire des francophones<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.dictionnairedesfrancophones.org\/\"><em>Dictionnaire des francophones<\/em><\/a> es un diccionario colaborativo abierto online que \u201ctiene como objetivo dar cuenta de la riqueza del franc\u00e9s hablado dentro del espacio franc\u00f3fono\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.wordreference.com\/esfr\/\">Diccionario WordReference<\/a> <strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Diccionarios biling\u00fces online<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bibliothequedesameriques.com\/\"><strong><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-medium-font-size\" id=\"bibliotecasdigitales\"><strong>&nbsp;Bibliotecas digitales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bibliothequedesameriques.com\/\"><em>Biblioth\u00e8que des Am\u00e9riques<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Biblioteca digital que ofrece un acceso gratuito a miles de libros digitales de autores franc\u00f3fonos del continente americano.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.culturetheque.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Cultureth\u00e8que<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Plataforma digital del Instituto franc\u00e9s y Alianza francesa donde se puede acceder a much\u00edsimos recursos para descargar o consultar online: libros, audiolibros, c\u00f3mics, podcasts, m\u00fasica, prensa, entre otros contenidos son consultables online y, en algunos casos, tambi\u00e9n descargables. Docentes y estudiantes del Lenguas podr\u00e1n acceder a esta p\u00e1gina mediante la suscripci\u00f3n de nuestra biblioteca. Para m\u00e1s informaci\u00f3n contactarnos por mail a <a href=\"mailto:bibliotecafrancesa@gmail.com\">bibliotecafrancesa@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\"><em>Biblioth\u00e8que num\u00e9rique Gallica BNF<\/em><\/a><em> <\/em><em><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El portal <em>Gallica<\/em> de la Biblioteca Nacional de Francia (BNF) ofrece acceso libre a miles de documentos en formato digital (libros, diarios, revistas, im\u00e1genes, mapas, material audiovisual).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><br><br><a href=\"#volver\" data-type=\"internal\" data-id=\"#volver\">volver arriba<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RECURSOS DIGITALES: Especializada en las \u00e1reas de Did\u00e1ctica y Ling\u00fc\u00edstica en franc\u00e9s, la Biblioteca ling\u00fc\u00edstico-pedag\u00f3gica de franc\u00e9s fue donada en 1994 por la Embajada de Francia y funciona en el Instituto de Ense\u00f1anza Superior en Lenguas Vivas \u201cJuan Ram\u00f3n Fern\u00e1ndez\u201d desde ese mismo a\u00f1o. Actualmente, la Biblioteca recibe el apoyo del Instituto franc\u00e9s de Argentina &#8230; <a title=\"Biblioteca Francesa\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/biblioteca-francesa\/\" aria-label=\"More on Biblioteca Francesa\">[+]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":726,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2822"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2822"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14489,"href":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2822\/revisions\/14489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ieslvf-caba.infd.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}