EOTL – Escuela de Otoño de Traducción Literaria “Lucila Cordone”

Número especial LOS PRIMEROS CINCO AÑOS DE LA EOTL


 “CARTA RODANTE”, un viaje infinito – EOTL ‘Lucila Cordone’  2021


Actividad con Lucila Cordone y Cecilia Rossi: THE WRITING OF TRANSLATION AND MEMORIES


RESUMEN DE LA EOTL «Lucila Cordone» 2020-2021: acceder al archivo

CIERRE EOTL «Lucila Cordone» 2020-2021: acceder al video


LUCILA CORDONE IN MEMORIAM (video)


Descargar PDF


Actividades de la VI edición de la

Escuela de Otoño de Traducción Literaria

“Lucila Cordone” – abril 2021

La actividad se agrega a la agenda del MALBA el 13 de abril:

Enlace a Zoom: https://bit.ly/3s2HhVL


Summer School Bursaries in memory of BCLT friend and collaborator Lucila Cordone

International Literary Translation and Creative Writing Summer School 2021

«Becas AHRC OWRI in memoriam Lucila Cordone»

En homenaje a la profesora y traductora Lucila Cordone, la Universidad de East Anglia y el British Centre for Literary Translation ofrecen cuatro (4) becas para participar en el prestigioso seminario internacional de la Escuela de Verano de Traducción Literaria, que se desarrollará en línea entre el 19 y el 24 de julio de 2021.

Las becas, que se hacen posibles gracias al apoyo del programa AHRC Open World Research Initiative y de la Universidad de Manchester, están dirigidas a traductores literarios argentinos que sean además formadores en traducción literaria en instituciones de nivel superior de enseñanza en la Argentina.

La convocatoria está abierta hasta el 12 de abril. Al presentar su candidatura, los interesados deberán elegir dos de los talleres (en orden de preferencia) que ofrece la presente edición del Summer School of Literary Translation:

Talleres disponibles en la edición 2021:

·         Chino < Inglés

·         Danés < Inglés

·         Neerlandés < Inglés

·         Francés < Inglés

·         Alemán < Inglés

·         Italiano < Inglés

·         Japonés < Inglés

·         Multilingüe (Prosa – Lenguas poco traducidas) < Inglés

·         Multilingüe (Teatro) < Inglés

·         Formación de formadores

Informes e inscripción:

http://www.bclt.org.uk/summer-school

https://mailchi.mp/0205144b27fc/6xust8ympz-8246421

Consulta por la Beca Lucila Cordone: editoriales@aati.org.ar


VI Edición de la Escuela de Otoño de Traducción Literaria – 2020 (Entrevistas a autores invitados) 

Entrevista a Ana Luisa Amaral, 15 de septiembre de 2020

Entrevista a Donat Blum, 17 de septiembre de 2020

Entrevista a Irma Pelatan, 21 de septiembre de 2020

Entrevista a Giles Foden, 19 de octubre de 2020


Queridos amigos y amigas,

 
Lamentamos comunicarles que por razones de público conocimiento hemos tenido que tomar la decisión de posponer la edición 2020 para el 21 al 27 de septiembre (fechas aproximadas, a confirmar). 
 
Nos pareció más sensato tomar la decisión ahora y no esperar hasta último momento ya que sabemos que varios de ustedes tendrán que cambiar fechas de pasajes y alojamiento. Cuenten con nosotros en caso de que necesiten cartas que acrediten este cambio en el programa. 
 
Realmente lo lamentamos mucho y esperamos poder encontrarnos en septiembre.
 
Escuela de Otoño de Traducción Literaria
IES Lenguas Vivas «Juan Ramón Fernández»