Departamento de Francés
Bienvenidos/as al Departamento de Francés. Actualmente ofrecemos tres titulaciones. Al presionar cada uno de los siguientes botones, tendrás acceso a nuestros planes de estudio.
Plan de estudios
PROFESORADO DE FRANCÉS
Plan de estudios
PROFESORADO DE EDUCACIÓN SUPERIOR EN FRANCÉS
Plan de estudios
TRADUCTORADO DE FRANCÉS
Como complemento, te dejamos a mano algunos documentos que te ayudarán a diseñar mejor tus cursadas:
Para consultar otras normativas, reglamentos y planes anteriores, ingresá AQUÍ
Horario de dictado de clases
Profesorados de Francés: Turno mañana
Traductorado de Francés: Turno vespertino
Horarios reloj por hora cátedra – DESCARGAR
Horarios de cursada – DESCARGAR
Directoras de carrera
Traductorado: Trad. Sofía Pesaresi
tradufranlv@gmail.com
CONSULTAS SOBRE INGRESO: ingresofranceslv@gmail.com
Coordinadoras de Campo
CFE: Prof. Irene Amuchástegui : irene.amuchastegui@bue.edu.ar
CFPP: Prof. Paz Espinosa : maria.espinosa@bue.edu.ar
CFG: Prof. Mirta Mayorga y Prof. Soledad Vázquez : cfg.lvjrf@gmail.com
Biblioteca
Responsables: Victoria Cozzo y Silvina Slepoy
Contacto: bibliotecafrancesa@gmail.com/ mvictoria.cozzo@bue.edu.ar / silslepoy@gmail.com
Propuestas del Departamento
Eventos académicos:
1) Organizamos eventos académicos de primer nivel con especialistas tanto locales como extranjeros:
a. Seminario Permanente de Estudios de Traducción
b. EOTL – Escuela de Otoño de Traducción Literaria “Lucila Cordone”
c. Centro de Estudios Francófonos
2) Socializamos producciones de estudiantes.
3) Desarrollamos proyectos de articulación con el canal francófono TV5monde.
4) Participamos año tras año de la celebración del Jour du Prof.
Becas e intercambios:
1) Somos parte del Programa de Intercambio de Asistentes de Idioma Francia – Argentina.
2) Desde 1999, somos el nexo entre nuestro país y la Universidad de Rouen-Normandie (Francia) para estudios de posgrado a distancia en Didáctica de Francés Lengua Extranjera o bien en Ciencias del Lenguaje.
3) Difundimos programas de becas del Instituto Francés de Argentina – Embajada de Francia.
4) Para otras becas de ayuda económica (Becas Progresar, etc.), consultar AQUÍ.
Inserción de estudiantes y graduados/as:
1) Nuestros estudiantes pueden participar en el programa de alumnos/as-ayudantes en una cátedra a elección, lo cual les permite profundizar en sus saberes y obtener un certificado más.
2) Iniciación en la investigación y las prácticas profesionales:
a. En los Profesorados, con la instancia Trabajo de Campo.
b. En el Traductorado, con el Seminario Permanente de Estudios de Traducción (instancia curricular) y la Residencia de Traducción.
c. Adscripciones a cátedras de nuestro Departamento disponibles para egresados/as de nuestro terciario o de otras instituciones de nivel superior.
d. Asesoramos a nuestros/as egresados/as sobre estudios de posgrado en universidades nacionales e internacionales.
Modelos de examen
NUESTRAS REDES
Profesorado de Francés
Traductorado de Francés
Canal de Youtube
